Microsoft Office Mobile for iOS and Android is now free, but how useful is it on a small touchscreen? Can users actually work from their smartphones in a pinch?